Eu tive que fazer algumas coisas antes de chegar no computador e… tanto faz, né? Eu só tenho que fazer o capítulo de NnY, que não é pequeno e com tabelas, e poderei focar nas minhas coisas… ah, tem 2 capítulo antes desse, para quem não sabe… enfim, vamos lá logo – Este capítulo foi traduzido de Rebirth Online. Continuar lendo
Eu ia usar “guri”, mas para título de capítulo é forçar um pouco a amizade… enfim, segundo o Rebirth Online, haverá outro capítulo “sábado”, mas como eu não sei o fuso horário deles (nem são assim tão famosos por cumprirem com prazos para capítulos), não criem muita expectativa… agora vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Rebirth Online. Continuar lendo
Nota: Quem traduziu este capítulo foi um tradutores passados, Arsl31 (AeRoSoL31, na realidade), e ele fez do jeito dele – com aquelas marcas diferentes para a magia, assim como colocar a palavra em japonês, para podermos ver quantas ‘palavras’ são utilizadas… Mas como o site do Rebirth Online impede que se copie/cole, não colocarei as marcas diferentes (preguiça) nem a palavra em japonês, por culpa do site… E sim, tem um outro capítulo, que muito provavelmente sairá sábado mesmo…
Tudo isso à parte, vamos lá… – Este capítulo foi traduzido de Rebirth Online. Continuar lendo
… apesar de ter um título grande, o capítulo é relativamente curto; contudo, é chato pelo número de coisas para se ajeitar… vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Junk Burst. Continuar lendo
… eu ia falar algo, eu tinha algo para falar, eu queria falar algo, mas no fim das contas, não falarei nada… mas enfim, vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Daily-Dallying. Continuar lendo
Eu adoro traduzir capítulos curtos, eles dão uma motivação extra para traduzir, e até para ler é bom, para quem tem muita coisa… mas enfim, vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Junk Burst. Continuar lendo
Pela minha estimativa, este é um capítulo médio/grande, perto de 3K palavras… para ler, isso é muito fácil, agora para traduzir… haaah, mas vamos lá… – Este capítulo foi traduzido de Daily-Dallying. Continuar lendo
Eu deveria ter traduzido mais capítulos, mas enfim, vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Junk Burst Continuar lendo
Este capítulo foi traduzido de Daily-Dallying. Continuar lendo
Eu não sei porque me espanto em ficar saindo capítulo logo quando eu mais tenho o que fazer… mas enfim, vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Rebirth Online. Continuar lendo
