Sword of Emperor

Capítulos de Sword of the Emperor

Tradução do título: Espada do Imperador
Autor(a): Immuseong
Coreano: Light Novel
Inglês: Fudge Translations / MoonBunny Cafe
Status: Abandonado em inglês.

Sinopse: Um jovem Imperador que perdeu seu trono deixa para trás o mundo mortal para viver no mundo de Murim. Ele jura se tornar o Imperador de Murim, com as técnicas e memórias de dois dos mais fortes artistas marciais da história agora residindo dentro dele…

Alguns termos para ajudar a compreensão da história:
Murim – O mundo das artes marciais coreano, mas não é realmente outro mundo, somente algo que pessoas comuns não fazem parte.
Jung Do – Caminho da Justiça, é o jeito que uma parte dos murim-ins (tudo que tem -in é que faz parte de algo) agem, promovendo justiça, atitudes corretas etc. – a facção ligada à ele é o Jung Pa (Facção da Justiça).
Ma Do – Caminho do Mal, é o jeito que uma parte dos murim-ins agem, eles promovem que você deve fazer o que bem quiser, valorizam muito a força etc. – as facções ligadas à ele são Magyo (Escola Demônio) e Sa Pa (Facção do Mal).
Sobre hierarquia em Murim, temos:
Nove Grandes Escolas – As noves grandes escolas que representam o lado da justiça (Jung Pa), são as escolas de maior autoridade. Incluem sempre a Escola Shaolin, Escola Wudang, Escola Emei, Escola Kunlun, Escola Huashan, Escola Diancang e Gae Bang, sendo o último formado por mendigos… as outras 3 escolas são escolhidas pelo autor entre 6 grandes nomes (que não está na página de onde tirei isso por preguiça do cara) e sim, são 10 integrantes num grupo que se chama Nove Grandes Escolas
Os Clãs Nobres – Normalmente próximos em autoridade com as nove grandes escolas…
Escolas Menores – Todos os clãs/escolas e afins que não estão englobados nos 2 de cima…

Capítulos:

Volume 1
Capítulo 1 – De Imperador à Artista Marcial
  Capítulo 2 – Invocando Chun Ma
Capítulo 03 – Sucesso ou Fracasso?
Capítulo 04 – Partindo para Murim
Capítulo 5 – História Sangrenta do Mt. Tae
Capítulo 6 – Discípulo de Chun Ma, Pa Chun! Estreando na Prefeitura de Gae Bong
Capítulo 7 – Corporação de Aplicação de Lei das Espadas do Norte
Capítulo 8 – Expert Supremo do Templo Shaolin
Capítulo 9 – Discípulo de Huineng
Capítulo 10 – Quem é Ela?
Capítulo 11 – Esta é a Espada Divina?
Capítulo 12 – Começo do Banquete Jung Do
Capítulo 13 – Seguindo o Viajante Noturno
Capítulo 14 – Uma Oferta Inesperada

Volume 2
Capítulo 15 – O Caminho da Espada
Capítulo 16 – Dok-Go Sul-Lan Foge!