Enquanto a tradutora em inglês está com a vida real puxada, por isso demora para postar, eu também estou numa correria e acabei deixando para sair hoje mesmo, ao invés de postar quando terminei… enfim, vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Hakanaki Yume. Continuar lendo
Acabei demorando para conseguir traduzir pelo monte de coisas que apareceu para eu fazer, mas aqui está… pior que eu ainda tenho que correr com o NnY e TWwCP dessa semana, então vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Hakanki Yume. Continuar lendo
No fim meu computador passou o dia inteiro zoado, mas agora que voltou ao normal, apareceu este capítulo de KnW… seria o destino? – Este capítulo foi traduzido de Hakanaki Yume. Continuar lendo
Pois é… já temos outro KnW, que inesperado, né? Vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Hakanaki Yume. Continuar lendo
Faz tempo que não traduzo KnW, e ainda por cima mudou quem traduz em inglês… mas já há alguns avisos sobre a mudança de tradução em inglês, que vou deixar antes do capítulo para facilitar a (minha) vida – ainda assim, já adianto que este capítulo foi traduzido de Hakanaki Yume ! Agora, as mudanças anunciadas em inglês: Continuar lendo
Pois é, magote… Shirukei traduziu mais um KnW! Só avisando vocês disso, vão lá ler o/
via [KnW] Capítulo 314: O adversário para enfrentar — Shirukei
Magote, trago boas notícias: saiu um capítulo de KnW! Porém não fui eu quem traduzi, mas sim Shirukei, alguém que sabe japonês o suficiente para traduzir (e bem, por sinal) direto KnW!
Link: Capítulo 313: Cidadãos Libertados — Shirukei
Infelizmente, este provavelmente será o único capítulo de Shirukei, porque viu que traduzir enche o muito o saco é bem trabalhoso, segundo o comentário dele na página de capítulos aqui no meu WordPress (está ruim de colar links aqui) – porém, há chances de sair mais, então nunca se sabe – qualquer coisa, eu posto aqui o/
A página do Facebook alcançou 500 curtidas, então aqui está um capítulo extra de KnW!
E o prêmio de melhor título da sessão da tarde vai para… numa nota paralela, estou acompanhando em inglês agora, então sem novos capítulos depois deste – Este capítulo foi traduzido de Rebirth Online. Continuar lendo
… sabem, estamos nem na metade da história (segundo a tabela do Rodizipa)… mas vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Rebirth Online. Continuar lendo
“IMPORTANTE”: Magote, seguinte, decidi que quando a página do Facebook alcançar 500 curtidas, haverá capítulos extras (meu estoque permite isso, talvez não de KnW) e um presente surpresa! Uma das funções daquela página é dar recados, tanto que já havia falado disso lá antes… mas enfim, vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Rebirth Online. Continuar lendo
Thyros Traduções 