Eu estou vendo que manter um certo nível de capricho é mais cansativo do que o esperado… ah, eu me refiro às tabelas, mas vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Junk Burst. Continuar lendo
Como eu comentei, teve tabelas diferentes neste capítulo, e eu fiz meu melhor para tentar manter a mesma experiência de leitura, mas… eu tive que correr feito um animal para conseguir terminar, e como cansa fazer isso, verei como fazer no futuro… mas vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Daily-Dallying. Continuar lendo
Traduzir na faculdade antes da aula é estranho, mas eficiência em primeiro lugar – Este capítulo foi traduzido de Rebirth Online. Continuar lendo
… o que eu tinha na cabeça para fazer 3 projetos ao mesmo tempo…? Vai demorar para acabar com qualquer um deles, considerando o ritmo, mas… eu não dropo. Vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Junk Burst. Continuar lendo
… canseira enorme, mas traduzir é “relaxante”… ah, para quem não me acompanha no Facebook, vejam este post sobre Nidome no Yuusha e me deem a opinião de vocês… agora vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Daily-Dallying. Continuar lendo
Eu estou usando de tempo que nem deveria ser usado para conseguir soltar semanalmente os 3 projetos, isso que estou limitando o fluxo de KnW… mas enfim, vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Rebirth Online. Continuar lendo
Curiosamente, para traduzir, esta é uma das minhas novels favoritas… capítulos não são muito grandes, a história é de boa até… mas enfim, vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Junk Burst. Continuar lendo
Eu estou ficando cada vez mais ocupado, e isso é preocupante… mas acho que dá para continuar traduzindo, então vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Daily-Dallying. Continuar lendo
Eu vou ser muito sincero… teve tanta coisa acontecendo que até estou estranhando ter traduzido este capítulo, mas vamos lá – Este capítulo foi traduzido de Rebirth Online. Continuar lendo
Magote, isto é totalmente aleatório, mas qual tipo de apocalipse vocês acham o mais provável de acontecer primeiro? Eu particularmente voto para a revolta de inteligências artificiais… mas enfim, vamos para o capítulo – Este capítulo foi traduzido de Junk Burst. Continuar lendo
