Futuro do Blog – Participe com Enquetes!

Magote, como eu venho falando faz um tempo, assim que acabar de traduzir minha série atual, (Living in) This World with Cut & Paste, o blog passará por grandes mudanças – se você quiser saber mais e contribuir para algumas essas mudanças, por favor leia o post inteiro e vote nas enquetes! Caso só queira responder, basta usar um ctrl+f e buscar pela palavra “Enquetes”!

PS.: Eu pretendo fechar as enquetes lá para agosto, para me organizar e preparar bem!


Antes de mais nada, mudanças efetivas desde já, que serão mencionadas em capítulos futuros também para reforçar isso:
– Estou encerrando, temporariamente, o sistema de capítulos patrocinados: enquanto faz muito tempo que não recebo doações, eu fiz as contas e devo terminar de traduzir TWwCP na primeira semana de novembro, e gostei da data para me planejar, então resolvi deixar fixo esse final;
– Resolvi abrir a opção de PIX para doações, fazendo uma chave PIX com o e-mail thyrostraducoes@gmail.com – e sim, eu sei que é estranho isso logo quando parei com capítulos patrocinados, mas considerarei as doações como presentes por tudo que fiz e uma forma de me motivar à continuar fazendo o que faço aqui o/

Agora, os planos fixos para quando acabar de traduzir TWwCP:
– Eu já tenho uma surpresa planejada para o aniversário do blog, que ocorrerá pouco depois que eu acabar de traduzir TWwCP – não se preocupem com isso;
– Depois de descansar um pouco*, eu revisarei todas as séries que já fiz, de maneira minuciosa, seja para melhorar traduções passadas, seja para padronizar termos e nomes;
– Criarei e disponibilizarei para download PDFs e EPUBs de todas as séries, assim poderão ler offline como tanto me pedem… mas não garanto ilustrações porque não quero me envolver com problemas de direitos autorais;
– Deixarei um post fixo onde atualizarei o progresso de todo esse trabalho, atualizado pelo menos semanalmente;
– Vou usar a página do Facebook para postar coisas mais aleatórias/atualizações sobre o que faço… quem se interessar, só curtir lá.

Planos variáveis para quando acabar de traduzir TWwCP:
– *O período de descanso no tópico passado pode ser desde 1 semana após terminar de traduzir/postar tudo até o final de dezembro de 2021;
– A princípio, pretendo parar de traduzir novos projetos para lidar com toda a revisão e edição que terei que fazer… talvez depois de alguns meses – vai depender de como eu me sentir enquanto faço isso, e se conseguirei descansar o suficiente para ter esse ânimo – eu possa até pegar algum projeto novo, muito provavelmente fazendo uma votação para vocês escolherem o novo projeto.

Por fim, os planos que vão variar dependendo da votação de vocês, e que alguns vieram aqui só para isso:

Enquetes

5 respostas em “Futuro do Blog – Participe com Enquetes!

Deixe uma Resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s