Capítulo 251 – A Linhagem dos Heróis

Vou mudar o formato que eu faço desde o primeiro capítulo, vejam que diferença – Este capítulo foi traduzido do Yoraikun.


Capítulo 251 – A Linhagem dos Heróis

“Agora vamos conversar um pouco. Tirem a mordaça.” (Rainha)

“… Puhah.” (Witch)

Mesmo que ela tenha sido capturada, Witch esnoba todo mundo reunido com vaidade.

Ela deve ter confiança que ela não será executada não importa o que.

“Então agora, Witch. Você tem algo que você deseja dizer?” (Rainha)

“Mama, eu sofri lavagem cerebral. Não tem como eu tomar parte numa rebelião contra você.” (Witch)

Ku… agora que ela está aqui, ela está soltando alguns serviços labiais adequados!

Mesmo que ela tenha falhado, ela podia simplesmente dizer que ela era uma das muitas que eles realizaram lavagem cerebral para escapar punição.

Apesar da Rishia e Atlas serem capazes de ver através disso, ela iria provavelmente dizer que elas estavam agindo por rancor pessoal.

Só quão Bitch é essa Witch?

“Witch, você seriamente acredita que uma desculpa assim iria passar?” (Rainha)

“Hmph! Mama, então como você planeja me executar? Eu sou sua filha, você sabe. Se você fosse me executar, como o país iria olhar para você, Mama?” (Witch)

“… Eu entendo o que você está tentando dizer.” (Rainha)

“E? Como eu devo ser morta? Ou você vai me casar com outro país? Talvez você planeja em cortar fora meus membros?” (Witch)

Sua Witch!

Ela sabe da situação que ela está, e ainda ela está usando esse fato como uma provocação. Só quão podre ela é?

A Rainha também parece ter visto através das intenções dela. Contudo, eu não levantei uma mão ainda.

“Não importa o que você possa fazer à mim… eu não tenho planos em ceder para você.” (Witch)

“Morte! Eu exijo Punição Capital!” (Naofumi)

Eu grito.

E ninguém levanta para se opor às minhas palavras.

Até o agora-de-sangue-quente Ren não levanta um dedo.

” eu não acabei de dizer isso? Como o povo vai reagir à cruel Rainha que levantou sua mão para sua própria filha?” (Witch)

Eu entendo que ela tem confiança que a eloquência dela vai ao menos poupar a vida dela.

Eu sinto o sangue subindo na minha cabeça.

“… Não.” (Rainha)

“Mah?” (Witch)

A Rainha balança sua cabeça com uma expressão de saco cheio.

“Eu farei você se tornar a noiva do rei de um certo país.” (Rainha)

O rosto da Witch fica vermelho por um momento.

“Você é muito mole! Você precisa matar ela depois de enfiar nela todos os horrores do mundo!” (Naofumi)

Eu levanto minha voz alta o suficiente para chocar até eu.

Mas, eu tenho o direito de dizer algo assim.

Eu fui culpado injustamente. De novo e de novo, eu fiquei de frente com desgraça. Algumas vezes pessoas iriam vir para me matar.

Todo dia era um inferno vivo. Eu aguentei isso. Eu aguentei a dor e rastejei meu caminho até aqui.

O simples fato que essa mulher estava viva e bem é o suficiente para me irritar. E ainda você arranja um casamento político!? Pare com a merda!

“É mesmo? Mama, isso significa que eu estou indo para algum lugar perto de Schild Welt, correto?” (Witch) (NT: Eu estou ficando se saco cheio com isso… aparentemente Schild Frieden é ‘amigo do escudo’, e Silt Welt é ‘mundo do escudo’ -> eu mudo Silt para ‘Schild’ para bater a parte de escudo, mas por algum motivo ninguém faz isso; vou voltar para Silt então, só avisando)

Essa possibilidade é alta.

A área cultua o Herói do Escudo, e tem abundância de pessoas bravas com o assédio dessa puta comigo.

Pode ser um bom lugar para os dias finais da Witch.

Talvez seja legal mandar ela como um sacrifício.

Mas ainda, meu rancor não vai ser subsidiado.

“Não.” (Rainha)

“Eh?” (Witch)

Witch solta uma voz surpresa.

A Rainha expande seu leque na mão dela e cobre sua boca… ela continua num tom como se fosse um fato óbvio.

“O lugar que você vai… é Faubley.” (Rainha)

“”Hah?”” (Ren & Naofumi)

Ambos eu e Ren levantamos nossas vozes juntos.

Motoyasu? Ele está encarando Firo. Você acha que ele se importa?

“Sobre o que você está falando? Faubley não devia ser o maior país? Casar ela em algum lugar assim é mais um favor que uma-” (Naofumi)

“NÃÃÃÃAÃÃÃãããããÃÃÃÃoooooOOOOOO!” (Witch)

No que eu tento protestar, Witch começa a tremer e seu rosto fica azul. Ela grita.

“Mah…?” (Naofumi)

Minhas palavras são interrompidas, e eu me viro para Witch.

Eu estou sem palavras… eu acho que esse é o termo para descrever minhas emoções.

Ela estava bem com execuções e até ser casada com os inimigos dela, então por que Faubley assusta ela tanto assim?

Eu não entendo. O que isso significa?

“Mama! Não importa o crime, isso é demais!” (Witch)

“Você foi má. Eu te disse antes de você partir para Cal Mira, não disse? Se você continuasse a perpetuar atos intoleráveis, eu iria te casar pelo bem da paz. Eu te disse que se você não quisesse isso, você teria que trabalhar com os Heróis pela paz mundial. Se você fizesse isso, eu não teria ido tão longe assim.” (Rainha)

“Ainda assim! Por que tem que ser Faubley!?” (Witch)

“Eles disseram que eles iriam nos perdoar por monopolizar a invocação dos Quatro Heróis, então não tem o que fazer.” (Rainha)

“O que você quer dizer?” (Naofumi)

“Ah, eu nunca expliquei isso para Iwatani-sama e os outros, expliquei?” (Rainha)

Hmm? Rishia desmaiou com bolhas saindo da boca dela!

Sério? Isso é um lugar tão ruim!?

“O atual Rei de Faubley é um homem que se afoga em prazeres carnais. Quando ele olha para mulheres, ele vê… e eu estou citando aqui… ‘simples brinquedos de prazer’.” (Rainha)

“É-é mesmo…” (Naofumi)

“Ele não se importa pela aparência e toma beldades e feiuras. Todo mundo. Quando eu era mais nova, eu temi o dia que meus pais iriam tentar me casar lá.” (Rainha)

Lixo também está fora da conta!

O que há com vocês! Essa sentença é realmente tão ruim!?

“E só quão velho é esse rei!?” (Naofumi)

“Ele é irmão do Lixo… então eu acho que ele é 13 anos mais velho.” (Rainha)

Un, eu acredito que Lixo era o príncipe de menor status.

Isso não faz isto incesto?

“Ele é feio e idiota, mas ele ao menos tem a sabedoria necessária para manter seu próprio poder. Mesmo que ele seja podre, não é por sorte que ele conseguiu segurar o trono por tanto tempo num país assombrado por disputas de poder.” (Rainha)

“Mas ainda assim… eu não consigo entender porque todo mundo aqui odeia isso tanto assim…” (Naofumi)

Eu ainda não entendo o que faz casar lá pior que casar em Silt Welt.

Como Witch é ligada em aparência física, ela poderia só odiar o visual dele?

“Deixe-me dar algumas explicações. Faubley tem uma longa tradição de casar os Quatro Invocados, as Sete Estrelas e suas crianças na sua família. Por causa disso, eles são conhecidos mundialmente como a linhagem dos Heróis.” (Rainha)

“Hmm…” (Naofumi)

Bem, heróis são ditos sendo uma existência próxima de Deus. É natural para um país ter tais crenças.

As pessoas invocadas são tratadas bem, então eles estão bem com isso, e parece bem seguro.

Se os filhos deles agirem bem, eles serão novamente favorecidos, e eles carregam a linhagem.

“E por favor entenda que essas crianças são normalmente divididas em categorias.” (Rainhas)

“Divididas?” (Naofumi)

“Sim. Primeiro, se eles são homens, muitos deles são nascidos com aparência excepcional. Essas pessoas iriam brincar por aí bastante e fazer seus próprios haréns. Eles iriam tentar ultrapassar os outros e iriam lutar frequentemente. Contrariamente, até que alguns se tornaram reclusivos. Essas pessoas são os alvos de muitos países estrangeiros porque princesas mimadas acham que elas podem se casar com um príncipe estrangeiro lindo e elas alegremente dão suas mãos em casamento. Ah, algumas vezes Heróis pessoalmente casam no meio também.” (Rainha)

Un… por heróis, você quer dizer pessoas de outro mundo como nós?

Eu não sei as condições necessárias para uma invocação, mas olhando para os atuais heróis…

Nós somos todos gamers.

Quando nós chegamos aqui primeiro, até eu tinha um sonho de fazer um Harém. (NT: E se tornou realidade, mesmo você não querendo mais)

Isso significa que esses perseguidores de saias iriam produzir crianças em massa e continuar a linhagem.

Monte de crianças infelizes iriam provavelmente nascer também.

Eu posso não estar na posição para dizer isso, mas os Heróis provavelmente passaram por este novo mundo com esperteza e malandragem.

A linhagem deles iria ter incríveis disputas de poder.

E se eu pensar sobre isso, Lixo é um dos descendentes deles.

É por isso que ele é suposto de ser sábio? Eu não sei se isso é verdade. Eu não quero saber.

“No caso das mulheres, elas também iriam normalmente ser abençoadas com boa aparência. Há algumas que até fazer haréns reversos. Eu imagino se isso é a graça dada pelo sangue dos heróis. Os descendentes dos Heróis parecem ser abençoados com aparência além de conhecimento.” (Rainha)

“Tem uma maior chance dos Heróis sendo homens?” (Naofumi)

“Tem também mulheres, mas o sangue delas não se espalhou tanto como os homens.” (Rainha)

O destino de um harém.

Garanhões e éguas tem diferentes taxas de reprodução, então não tem o que fazer.

… Que vivas são essas pessoas.

E espera, os Heróis podem trabalhar duro, mas se você olhar de perto, eles são uma coleção de seres humanos fracassados.

Só que isso pode ser limitado para os invocados.

Espera. Os Sete Estrelas são invocados também? Eu não sei o critério, mas eu acredito que eles eram escolhidos das pessoas deste mundo.

De qualquer jeito, isso significa que pessoas de outro mundo como nós tem a ideia na cabeça de fazer um harém em outro mundo, e suas linhagens misturadas trouxe a Família Real de Faubley.

“Pessoas com tal sangue entram em disputas de poder umas com as outras, ganham, se tornam rei, fazem mais filhos… e prosperam. O rei atual é mais habilidoso em disputas de poder do que Witch. Ainda mais, ele é um rei de longa vida.” (Rainha)

“Ah, e…” (Naofumi)

Ele é mais manipulativo que Witch… eu não quero encontrar ele.

“Vejamos. A aparência dele é… uma que alguém iria hesitar de chamar de humana.” (Rainha)

Que tipo de pessoa é essa?

Ele é como um daqueles nojentos personagens otakus estilo sapo que aparecem em anime?

“A descrição mais próxima que eu poderia dar seria de um porco super-crescido.” (Rainha)

Oh, sério?

Isso é suposto de ser o rei? Do maior país?

E nossa Rainha está ficando hostil aqui.

“Celebre, Witch. Parece que o outro lado tem esperado meses pela sua chegada. Se você ir, parece que eles vão ignorar nossos crimes.” (Rainha)

“Hiii!?” (Witch)

Witch vai para trás com um rosto pálido.

Não é como se eu não entendesse de onde ela está saindo.

Ainda assim, isso é um destino pior que morte?

Sombra aparece e cochicha na orelha da Rainha. Eu não vi ela faz um tempo.

“Ah, Witch. Parece que você será reconhecida como a orgulhosa 10000º brinquedo.” (Rainha)

“Dez Mil!?” (Todo mundo)

Espera um segundo… então ele teve 9999 brinquedos femininos antes disso?

Não importa como eu olhe, isso é impossível.

Até eroge absurdo não usa números tão altos como um tema.

Não, ele é suposto de ser mais velho que Lixo, certo?

Eu não tenho ideia quantos dias tem num ano neste mundo, mas se eu tomar uma garota por dia, assumindo 365 garotas por ano, então multiplicando isso pela idade aproximada dele… eu acho que é praticamente possível.

… Ainda assim, isso é chocante.

“Ah, por favor tragam aquele item para deixar mais fácil para Iwatani-sama entender.” (Rainha)

A porta atrás de mim se abre, e soldados entram rápido com dois itens cobertos por pano.

“Quando vocês Heróis foram para Ilha Cal Mira, este é o item que nós presenteamos para o rei para ganhar tempo. Uma Boneca Witch em tamanho real.” (Rainha)

O primeiro pano é removido.

O que é revelado é uma boneca que parece exatamente com a Witch.

Eu já quero fazer isso meu saco de pancada.

De qualquer jeito, isso é uma réplica exata. É como se eu estivesse olhando num espelho.

E isso não é o que meu mundo iria chamar de Boneca do Amor?

“Próximo é o item que nós recuperamos de uma pilha de compostagem em Faubley, dois dias depois.” (Rainha)

V-vendo o próximo item me faz duvidar dos meus olhos.

Un… isso é Witch… certo?

O cabelo foi arrancado, os olhos estão fora das órbitas, ambos braços foram cortados e as pernas foram limpamente retiradas também.

Essas são queimaduras? Tem alguns lugares que incharam por molhar tempo demais também.

A boca, e outro lugar, tem estranhos buracos cortados neles.

Os tocos decepados de braços e pernas são iguais.

Un… eu definitivamente não estou olhando dentro dos buracos…

“Esses buracos foram feitos pela exata razão que Iwatani-sama está imaginando, você sabe.” (Rainha)

“Geh!?” (Naofumi)

“O motto do Rei de Faubley é 『Brinquedos que passaram por dor suficiente que eles desejam estarem mortos têm uma sensação muito melhor』. Isso é uma boa representação disso.” (Rainha) (NT: Motto é sua filosofia de vida numa frase, por assim dizer… não sei se temos tradução)

Wow… se você levar sadismo à um extremo, você se torna assim?

Isso não são bonecas.

Ele está lidando com mulheres vivas aqui.

“Para garotas de bom nascimento que causaram problemas, Faubley é a resposta. Ao ter uma sentença dessas maioria comete suicídio na hora. É um método de execução tão famoso assim nesse mundo. Parece que as favoritas dele são mantidas vivas até três meses através de magia, remédio de Yggdrasil e outras coisas. Aparentemente, ele não iria permitir elas morrerem…” (Rainha)

Esse casamento já se tornou um método de execução.

E para ele ser tão famoso, e ainda manter sua posição, Faubley é um país misterioso.

Eu acredito que ele estava no começo da Lenda dos Sete Heróis Estelares, os Quatro Heróis Invocados, e o maior país deste mundo.

Eles são as primeiras pessoas que receberam o direito de realizar a invocação dos Quatro Heróis.

E pelas palavras da Rat, eles aparentemente possuem vários Sete Heróis Estelares também.

Da conversa passada… de procriação repetida, um hibrido ruim apareceu.

Esse é um país com terra massiva e poder militar.

É o lugar de nascimento de Heróis, então ele deve ter uma longa história.

Isso pode se tornar problemático no futuro.

E para esse famoso demônio segurar o trono… revoltas não acontecem?

9999 mulheres estão mortas aqui. Ele não é realmente odiado?

Ah… será que ele oprime eles através de dinheiro e poder?

Ele já é algo como um criminoso, então jogar mais alguns crimes nele não realmente faz nada.

Algumas pessoas podem se vender à ele pelo bem das famílias deles também.

Como Rishia.

Começando com Melromarc, indo para Silt Welt, Zeltburg e agora Faubley.

Isso mundo não tem países decentes mesmo?

Parece que não importa onde eu vá… eu terei minha parte de problemas…

Mesmo depois da onda, eu estou seriamente preocupado sobre o destino deste mundo em si.

Não, não é como se eu me importasse com o que acontece com ele.

É um mundo de merda. E eu estou cansado dele.

“Parece que o outro lado está muito agradado com você, Witch. Ele planeja usar você como o brinquedo dele toda noite. Meu coração dói enquanto eu imagino o que vai acontecer com você. Agora, quantos dias você irá durar?” (Rainha)

“NÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃOOOOOOOOOOOOOO!” (Witch)

A voz da Witch ressoa pelo castelo.

Anúncios

22 respostas em “Capítulo 251 – A Linhagem dos Heróis

  1. Li esse capitulo dando uma gargalhada maligna quero muito que a witch sofra. thyros sabe dizer se o mestre da p*ederastias ai aparece?

    Curtir

      • nossa! você esta muito inspirado mestre XD, bem… o que posso dizer… voltou mais uma vez a mostra um mundo realmente cruel… bem mais realista… bem mais interessante… é por isso que adoro tate 😀

        Curtir

    • Todo dia pelo fim da tarde ou meio da noite, com excessão de imprevistos(raríssimo) ou quando ele lança konjiki no wordmaster (uma vez por semana), isso é do Thyros, tem alguns outros tradutores que também postam

      Curtir

      • … eu jurava que em finais de semana (Konjiki é de sábado) era mais cedo, porque eu posto quando termino de traduzir, que eu começo depois de ler meus mangás e outras coisas – mas é, basicamente é como o Eduwh disse mesmo xD

        Curtir

  2. Boneca viva, desmembrada em cárcere privado…Isso sim vai ser o um inferno na terra pior até do que os que o Naofumi poderia sonhar em criar para a Witch…
    Vlw pelo cap >w<

    Curtir

    • Nossa… Eu tive que ler de novo o capítulo para entender a razão de eu ter mantido motto – é porque lema é algo que costumamos falar, motto pode ser apenas uma filosofia se vida, nem sempre falada – eu até poderia trocar, mas a preguiça e uma pitada de teimosia por conta dos sentidos me falam para manter… Obrigado pela sugestão de qualquer forma xD o/

      Curtir

Deixe uma Resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s