[TWwCP] Capítulo 256 – Maou Cayenne VS Heróis Invocados (2)

Este capítulo foi traduzido do Shiro-kun… com algumas adições que peguei direto da raw.


Capítulo 256 – Maou Cayenne VS Heróis Invocados (2)

“… Hou, você é um Herói. Gostaria de me mostrar o poder que derrotou o Orc Rei?”
“Não, eu sou um herói, mas lutar está além das minhas capacidades.”
“Você não é próprio para combate? Então, por que você veio até aqui? Você não veio aqui propositalmente de outro mundo só para me derrotar?”
“Eu sei, ok!”

Esta não é a hora de ficar falando sobre essas coisas.
Enquanto eu estava me divertindo com meus amigos na escola, nós fomos repentinamente invocados para este mundo, então é claro que nós sabemos.

“Bem, mesmo que você não seja próprio para combate, não tem problema nisso em si… eu só estou aqui para matar todos que possuem o título de herói. Se torne a ferrugem desta espada demoníaca, herói.”

Droga, este é o fim.
Não consigo acreditar que o Maou está aqui, e ele até está vindo com força total contra nós.
Eu segurei a espada de uma mão firmemente com as duas mãos, e assumi uma pose de kendo enquanto encarava meu inimigo.
… Isto vai ser difícil… E eu estou começando a ficar inquieto. Hahaha.
Mas com certeza, o Maou pulou na minha frente, sem ligar nem um pouco sobre minha pose.

Apertando meus dentes e fechando meus olhos, eu balancei minha espada num ângulo vertical.
Então, o que pareceu ser carne sendo cortada ao meio pôde ser sentido.
Quando eu abri meus olhos, a espada tinha perfurado profundamente pelo plexo solar do Maou.

“Fuhahaha. Então você não estava mentindo quando disse que você não é próprio para batalha. O que há com este ataque fraco?”

“”Takashi!!!”-kun”

Depois de ouvir o Maou falar, quando eu estava pensando que eu ia morrer imediatamente… repentinamente, vozes familiares vieram me chamando por trás.
Yamato… Chihiro… vocês finalmente vieram, droga.

Quando a espada do Maou tentou me penetrar, seus movimentos pararam subitamente.

“… Tsk, o que é isto?”

Olhando de perto, era a 【Corrente de Deus】 que estava prendendo os movimentos do Maou.

“… C-cheguei a tempo? Takashi~ você está vivo?”
“Eu estou bem, obrigado Yamato.”
“Bem, então, Maou-san, os tão aguardados heróis de combate chegaram.”
“Hou, espero ansioso por isso … Mas, não relaxe ainda, garoto.”
“O que!? Como ele está se movendo mesmo com a 【Corrente de Deus】…”

Por que… Por que o braço do Maou, que deveria estar preso e incapaz de se mover, se mexeu empurrando sua espada para o fundo do meu peito?

“Guha…”

Eu estava cuspindo sangue. Este é o fim…

“Ta-Takashi– – – –!”
“Fique longe de mim, Yamato! Ele é diferente dos oponentes que nós encaramos, ele é o primeiro e único Maou.”

… Eu não consigo sentir minha força. E eu não acho que eu consigo aguentar muito mais… Não morram, Yamato, Chihiro.
Exausto, eu caí no chão.
Contudo, nesse momento, sinos angelicais tocaram alto na minha cabeça, e meu corpo repentinamente foi rejuvenescido, e eu pude me levantar mais uma vez.
… Es-este é o efeito da 【Ressurreição Absoluta】 que eu tinha colocado em mim antes!?

“Que?!”

Apesar de eu estar surpreso, o Maou pareceu ainda mais surpreso do que eu estava, com seu queixo totalmente caído.

“… Você, você já não morreu?”

Quando Yamato me viu espetado, ele veio correndo com sua espada divina na mão.
E atrás do Yamato, a figura da garota que era a origem da história também entrou no canto da minha visão…

… Idiota, você não escapou ainda? O que eu fiz será desperdiçado? Ignorando Yamato ou Chihiro, mas se aquela garotinha fosse atingida por qualquer um dos ataques do Maou, ela certamente morrerá.

… Como esperado, o Maou estava bloqueando o ataque do Yamato.
Apesar do Yamato estar atacando ele com sua espada, o ataque foi bloqueado bem no último segundo, e a 【Corrente de Deus】 da Chihiro não foi nem um pouco efetiva…

“Yamato, é melhor você não deixar aquela garotinha morrer!”

No que eu gritei para ele, ele respondeu acenando, e imediatamente foi até a direção da garotinha.

Que droga… este Yamato maldito, ele não é legal? Se eu apenas tivesse alguma força para lutar…

Sem olhar para fora do Maou, Chihiro usou 【Corrente de Deus】 de novo.

Espera, a 【Corrente de Deus】 funcionou desta vez? Porque parece que seus movimentos pararam.

“Tome isto ~~~!”

Yamato então pulou e enfiou a espada divina em direção do Maou.

“Seus tolos~”

Contudo, o Maou falou enquanto contorcia sua boca.
A espada do Maou soltou algum tipo de fumaça preta.

Então, a espada enorme fez a espada do Yamato voar embora e cortou o Yamato em dois.

Seu corpo voou no ar, e seu torso caiu bem na frente da Chihiro, enquanto sua metade debaixo caiu na frente da garotinha.

“Yamato~~~~~~!!!”

ANTERIOR | ÍNDICE | PRÓXIMO

Deixe uma Resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s