[TWwCP] Capítulo 252 – Reunião de Classe do Myne (1)

Só para lembrar, eu fiz um post falando do futuro do blog, onde há duas enquetes importantes para vocês opinarem, e a informação que agora parei um pouco com capítulos patrocinados (e aceito PIX pelo e-mail thyrostraducoes@gmail.com), mas vamos lá – Este capítulo foi traduzido do Shiro-kun… com algumas coisas sendo baseadas direto na raw.


Capítulo 252 – Reunião de Classe do Myne (1)

“… Então vamos pedir ao rei então.”

Para poder se juntar ao nosso Clã, Girassol Eterno, a princesa Sheila disse que ela será minha noiva.
Como a proposta afetará a diplomacia com outros países, foi decidido que nós teremos que discutir e consultar isto com o rei.

Pessoalmente falando, eu não tenho muito interesse em receber a Sheila como minha noiva por ora.
Ainda mais porque eu recentemente recusei o pedido de casamento da Luka também.

… Contudo, não é como se eu não soubesse com o que a princesa Sheila está lidando.
É por isso que eu sou grato que eu possa ganhar tempo assim.

『Myne~ Se você não quer fazer isso, por que não pedir para minha mãe dar à Sheila uma Proteção da Fera Divina?』

Waffle, que estava preocupado comigo, propôs uma ideia.

“Aisha, Danna-sama ainda não voltou?”
“… Eu presumo que ainda não, e também, Hime-sama! Você não acabou de me perguntar isso?”
“Myne-sama foi a algum lugar?”
“Ah? Sasha-sama, você não ficou sabendo da novidade? Esse Myne!”

“Myne-kun está atualmente indo até o Rei-sama para discutir sobre o pedido de casamento da Sheila-sama.”
“Uau, então até a Sheila-sama veio?”
“Eu imagino?”
“Ara? A campainha… alguém parece ter vindo.”
“Eu vou ver. Waffle está vindo também?”
“Wafu~”
“Me desculpe Hime-sama. Eu deixarei isso com você.”

◆◇◆◇◆

Por volta da hora em que a confusão pela invocação de heróis de Laurasia estava se acalmando.
Dois jovens homens visitaram a casa do Myne em Lucas.
Um dos homens é chamado Ansem.

Seu pai é o tão chamado líder da guilda dos aventureiros.
Isso dito, isso não quer dizer que ele seja alguém que tenha grande poder ou uma sabedoria excelente.
Ele é só um pequeno acessório que faz o que quiser usando a influência de seu pai como um guarda-chuva.
Aparentemente o líder da guilda não está ciente que seu filho tem uma personalidade dessas.

E também, nosso protagonista Myne passou por maus bocados por causa dele.

Que tipo de assuntos Ansem tem na casa do Myne?

A outra pessoa que foi junto com ele era Chobit, o filho do açougueiro.
Ele tem um corpo largo, levemente gordo similar ao seu pai, um garoto gentil mas forte.
Contudo, infelizmente ele não tem sorte com garotas.
Ele é tão tímido e gentil que ele não consegue levantar sua cabeça quando está ao redor de Ansem.
Da perspectiva de Ansem, ele era algum tipo de office boy.

“Eu não consigo acreditar que aquele órfão Myne virou um herói…”
“Bem, o pai do Myne é o herói de Lucas! É isso que meu pai me contou! Você tem algum problema com o Myne, Ansem?”

“… Eu só não gosto dele.”

“Você não gosta dele porque Ranfa-chan e Yurisha-chan estavam elogiando ele, certo?”
“Is-isso não tem nada a ver com isso! Por que eu tenho que me preocupar com o que Ranfa e Yurisha pensam.”

… Temos que falar um pouco sobre o passado do Myne.

Depois do pai do Myne, Dyne, e sua mãe, Yukino, terem falecido devido à uma pandemia, Myne foi deixado sozinho.
Então ele precisou aprender a viver sozinho.
Na cidade de Lucas, haviam escolas de treino para nutrir a próxima geração de aventureiros, sendo cuidada pela guilda dos aventureiros.
Myne se matriculou numa escola assim com o apoio de voluntários de Lucas.

“Por ora, vamos passar a notícia ao Myne sobre a reunião de classe.”
“… É, mas e se ele não estiver, já que nós estamos visitando ele subitamente?”
“Eu não sei? Se ele não estiver ali, então nós apenas deixamos a lista de presença.”

Depois de ter uma conversa assim, eles chegaram na casa do Myne.
Então, Chobit tocou a campainha.
A porta de entrada repentinamente se abriu, e um lobo monstro apareceu.

“Wafu?”
“M-mas o que… Por que tem um monstro aqui!?”

“Waffle, o que está acontecendo? É uma visita?”
“Wafu!”
“Ansem, eu acho que esse é o monstro familiar do Myne. Eu ouvi sobre ele do meu pai.”
“Um familiar!? Ele recebeu uma skill de domesticação?”

Falando com Chobit, a porta se abriu de novo e uma mulher muito bonita apareceu.
… Eu vi ela em algum lugar antes, mas não consigo me lembrar.

“Quem são vocês? O que vocês precisam de nós (família Fortuna)?”
“… S-Sylphid-sama.”

Depois de olhar para ela, Chobit falou isso.
Q-que? Ah, verdade, é a princesa Sylphid.
Então era verdade que esse cara se casou com ela!

O que está acontecendo? Até aquele cretino pode se casar com uma princesa! Isso não tem graça alguma!

“Uhmm, o Myne-kun está?”

Chobit então foi para frente e perguntou à princesa Sylphid.

“Hm? Danna-sama? Ele disse que ele tem algo para fazer no palácio real, mas tem algo que eu possa fazer?”
“N-não não não, eu só queria dar isto para ele!”

Chobit imediatamente entregou a carta para a princesa.
É um convite para a reunião de classe.

“Nós somos colegas de classe do Myne, da escola de treino. E uma reunião de classe está para acontecer desta vez, então eu adoraria que o Myne-kun participasse…”
“Fumu, entendo. Então eu entregarei isso para ele assim que ele retornar. Quais são seus nomes?”
“É-é Ansem!” “Meu nome é Chobit!”

ANTERIOR | ÍNDICE | PRÓXIMO

Deixe uma Resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s